clokes di Rome
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Aplacaedje di : clokes + di + Rome
Sustantivire
[candjî]femrin
- les clokes ki vegnnut apoirter des bistokes åzès efants a Påke.
- Li semdi sint, les efants alént ramasser ås clotches di Rome tot tchantant "A Chimè, a Bavè, on soune les clotches berlim bom bom, berlim bom bom". — ALW 3 (fråze rifondowe)..
Mots vijhéns
[candjî]- påscaedje (dringuele u ôte tchoi).
- Avoz yeu vos clotches di Rome dé vosse mononke ?
- oûs d' Påke.
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
[candjî]clokes di Rome
Francès : cloches de Pâques (fr)
Neyerlandès : paasklokken (nl)