coulêye
Walon (Rifondou)[candjî]
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
coulêye 1 [f.n.] coulot, dj' ô bén
1. coine do feu. F. coin de l'âtre. Cwand k' i lût l' solea a Noyé, on magne les cocognes el coulêye cwand i fwait bon å Noyé, i fwait mwais a Påke.
- Vos pere et mere, vs åroz vacance :
Vos vs ripoizrez d' tos vos mås d' rin
Vos vs tchåfrez påjhûles el coulêye
[...]Et dji vs racontrè mes foleyes !— Martin Lejeune, Bultén del Societé d' Lidje, "Dj’a dîh-ût ans", tome 43, p. 143 (fråze rifondowe).
- Vos pere et mere, vs åroz vacance :
2. boket d' on viyaedje, d' ene veye. I dmane el coulêye di la-hôt. F. quartier.
- (foidjreye) metå fondou ki court po prinde li fôme då moule.