croxhe-noejhe

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Etimolodjeye

Aplacaedje di : « croxhe » + « noejhe ».

Sustantif

singulî	pluriyal
croxhe-noejhe	croxhe-noejhes

croxhe-noejhe omrin

1. (usteye) pitite usteye del feme di manaedje, po croxhî les noejhes. Plurial: des croxhe-noejhe. 2. espirou. Etimolodjeye: no d' acolaedje viebe + coplemint.

Sinonimeye

• croke-noejhete

Ortografeyes

Divant 1900 :

• kroh-neûh : E203 ^(lére)
• croh-neuh : E177a ^(lére)
• crohe-neuhe : E89 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• crohe-neûh : E1

E rfondou walon :

• croxhe-noejhe : R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

croxhe-noejhe

• Francès : casse-noisettes ^(fr)