cwåler
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Mot-brut «cwå», avou l’ dobe cawete « -ler » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kwaː.ˈle/ (betchfessî å, halcrosse rîlêye)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kwɔː.ˈle/
- Ricepeures : cwå·ler
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | cwåle |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | cwålez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | cwålans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | cwålnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | cwålrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | cwåléve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | cwåle |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | cwålé |
| Ôtes codjowaedjes | come bouter |
cwåler (v. sins coplemint)
- (criyaedje di biesse) criyî, tot djåzant des åwes.
- Gn aveut ene dijhinne d' åwes k' avancixhént vier mi tot cwålant — Robert Mathieu (fråze rifondowe).