cwiriteure
Apparence
Sustantif
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| cwiriteure | cwiriteures |
cwiriteure femrin
- accion di cweri mizere a èn ôte.
- Rire ! Ti lomes « rire » totes tes cwiriteures, totes tes målès keures — Alphonse Tilkin, BSLLW 26 (1899) p. 38 (fråze rifondowe).
- C' est ki, come dji voe l' afwaire, edon, l' ome ni s' vout nén meler d' ces cwiriteures la, veyoz vs ? — Henri Simon, «Janète» divins «Quatre comédies liégeoises» da Jean Haust (1936), 1911, p.156 (fråze rifondowe).
- HOUBERT. - Savoz bén cwè, båshele, çoula n' est k' ene cwiriteure.
MAYANE. - C' est a dire …
HOUBERT. - Dji n' so nén ene si ptite biesse ki vos pinsez, savoz, c' est come vos, dji voe clair. — Jean Lejeune, Po marier Lèyontine, 1928, ake II, sinne VIII, p.24 (fråze rifondowe).
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
[candjî]accion di cweri mizere a èn ôte
Francès : instigation (fr), incitation (fr) (à la bagarre)