portagonisse
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Calcaedje do francès « protagoniste » (minme sinse), avou rbetchfessaedje do R, çou ki dene on mot avou l’ cawete « -isse 3 ».
Sustantif
[candjî]singulî | pluriyal |
---|---|
portagonisse | portagonisses |
portagonisse omrin et femrin (pus sovint eployî å pluriyal)
- persounaedje d' ene racontroûle, d' ene margaye.
- Tant k' ås portagonisses, i n' divnèt nén li cinte del Daegne, a môde des miervudetes des fimes amerikins — Samuël Dumont (fråze rifondowe et rarindjeye).
Ortografeyes
[candjî]E rfondou walon :
- portagonisse : Djivêye Gueuye-Noere
Ratournaedjes
[candjî] mwaisse persounaedje d' ene ouve di belès-letes
- Inglès : main character (en) ; protagonist (en)
- Francès : héroïne (fr) femrin ; héros (fr) omrin ; protagoniste (fr)
- Neyerlandès : hoofdpersoon (nl) ; hoofdrolspeler (nl) ; protagonist (nl)