Aller au contenu

taviene

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « taviene », el pout stitchî vaici.

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
taviene tavienes

taviene femrin

  1. ancien cåbaret la k' on pleut eto magnî.
    • L' ôte djoû dvins ene taviene, On cminça a m' conter Ene tourneure des pus fenes, Dji fou tot ewaeré (Moray).
    • Dj' aléve tos les djoûs al taviene Boere ene cwåte avou nosse Djihene (Marian de Saint-Antoine)
    • Ås vîs ovrîs k’ el måle goviene D’ aler s’ fé sô dvins les tavienes Aveut redwit, dvins leus vîs djoûs A vni dmander leu pan so s’ soû. C.N. Simonon, Powezeyes e patwès d’ Lidje (fråze rifondowe).
    • Ci fout on lomé Wilmart ki, disk' adon, aveut vicoté d' ene pitite taviene k' i tneut a Cronmouze. Henri Forir (fråze rifondowe).
    • Si dvant kéke taviene si passèt
      K' on-z î tchante ou k' on-z î reye
      Co pus vite il î intrètLi camrade dè l'joie, Chanchet Barillié, 1852 (fråze rifondowe).
  2. (noûmot pa stindaedje do sinse) pitit restorant abeye abeye d' après les anêyes 1980, la kon pout eto boere on vere.
    • Si dispaitchant po-z aler al taviene la k' ele magne tos les djoûs, ele si fwait aboirder pa ene djonne feye. Jeanine Xhenseval (fråze rifondowe).
    • Al taviene cominåle, c' est po 6 liårds, dismetant k' sol mårtchî c' est dins les 6,90 ou d' pus. Pablo Sarachaga.

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
taviene