bele

Èn årtike di Wiktionary.
Potchî a: naiviaedje, cweri

Ådvins

Flag of Wallonia.svg Walon

Etimolodjeye et tcherpetaedje

Tayon-bodje latén "bella" (nozêye, djinteye, plaijhante).

Prononçaedje

Addjectif

singulî pluriyal
omrin bea beas
femrin atribut bele beles
femrin epitete todi padvant bele belès

bele f. (come epitete, todi metou pavant l' no)

  1. k' on-z a plaijhi a loukî.
    Ké bele måjhone !
    C' esteut ene bele kimere, estant djonne.
    El bele Hesbaye, e l' Årdene al brouhire, on voet l' singlé pa les tiers et les vås (L. Lagauche).
  2. boune, bén fwaite, fameuse.
    C' esteut si pus bele reyussite.
    C' est ene seur di Lidje k' a tos les covints do payis so les bresses et ki s' ritrove dins ene bele atimprance avou tot ça (E. Gilliard).
  3. (tot cåzant å rvier) mwaijhe.
    I m' a djouwé ene bele coye !
Mots d' aplacaedje
Sinonimeye
Contråve


Ortografeyes

E sistinme Feller

E rfondou walon

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l' mot "bele", riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l' rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes

± k' on-z a plaijhi a loukî


Sustantif

singulî pluriyal
bele beles

bele f.

  1. nozêye sacwè, nozêye sakî.
    C' est ddja ene bele, di betråle, po on moes d' awousse.
  2. todi sg lune.
    Vive Djan-Djan Par niût minme sins clair di bele, I rlût come ene grande estoele (tchanson d' Djan d' Nivele).
  3. måle keure.
    Vosse tchén m' end a co fwait, ene bele: waitîz les trôs e corti !
Ratourneures
  1. di bele, abele
  2. è fé des beles, è sketer des beles
Mots d' aplacaedje

bebele (fé bebele)

Ratournaedjes

± lune Miniauge.gifLoukîz a : lune


± måle keure
Prin del pådje «http://wa.wiktionary.org/w/index.php?title=bele&oldid=113337»