fessî
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye 1[candjî]
Bodje « fesse » (ployante coxhe), avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /fɛ.ˈsiː/
- Ricepeures : fes·sî
Viebe[candjî]
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | fesse |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | fessîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | fessans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | fesnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | fesrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | fessive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | fesse |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | fessî |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
fessî (viebe å coplemint) / (v. sins coplemint)
- rifé (ene håye trawêye, tot picant des coxhes divins).
- Il ont fessî l' håye avou des coxhes di så — Motî Haust (fråze rifondowe).
- basti (on meur, èn inte-deus tot cliyonant des coxhes so des pås, et les rcovri di stramé po fé).
- Il ont fessî ene houte, et l' plakî avou do stramé (C. Grandgagnage)
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
- fr: réparer (en entrelaçant des branches).
- fr: façonner pour une construction en torchis, en pisé.
Sustantif[candjî]
fessî omrin
fessaedje :
- coxhes u ptitès baguetes fesseyes.
- F. entrelas, clayonnage.
- meur u inte-deus basti inla.
- cloison en pisé, en torchis.
Etimolodjeye 2[candjî]
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
Sustantif[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
fr= fessier
E cisse pådje ci, n’ a co pont d’ definixha pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.