garlot

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « grelot », avou a-divnance del voyale do prumî pî, avou rbetchfessaedje do R (avou l’ cawete « -ot »).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡaʀ.ˈlɔ/ /ɡaːʀ.ˈlɔ/ /ɡɛʀ.ˈlɔ/ /ɡyʀ.ˈlɔ/ /ɡœʀ.ˈlɔ/ /ɡʀɛ.ˈlɔ/ miersipepieuzmint e l’ notule ALW 9. 87
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡaʀ.ˈlɔ/
• Ricepeures : gar·lot

Sustantif

singulî	pluriyal
garlot	garlots

garlot omrin

1. xhilete fwaite d' ene bole di fier avou des boletes ki cahossèt ådvins, poirtêye pa…
   1. …des tchvås.
      • Adon l' atelêye s' a metou en erote, tot fjhant xhilter les garlots. — Yves Paquet (fråze rifondowe).
   2. …des djîles.
      • C' est l' moumint d' sôrti les garlots, xhiletes, tabourins, flûtes a l' agnon, et ls orandjes pol mascaråde. — Michel Piette (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• sounete, xhilete
• roudion, clabot, clotchin, roro

Ratournaedjes

garlot

• Francès : grelot ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike garlot so Wikipedia