ramonçler

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « moncea- » ‎(« - ») avou l’ betchete « ra- » d’ ecloyaedje des viebes et avou l’ cawete di codjowaedje « -ler » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀa.mɔ̃ːs.le/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
• Ricepeures : ra·monç·ler

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	ramonçlêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	ramonçlez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	ramonçlans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	ramonçlêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	ramonçlêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	ramonçléve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	ramonçlêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	ramonçlé
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

ramonçler (viebe å coplemint)

1. mete e hopea.
   • Ramonçler do four
2. mete eshonne.
   • C'è-st-on p'tit viladje di cint èt dès maujones avou deûs trwès grossès cinses èt on tchèstia blanki à 1' tchaus' ; tot ça ramoncelé autou d' l'èglije èt dèl maujone do curé— Émile Gilliard.

Mots d’ aplacaedje

• ramonçlaedje, ramonçlêye
• ramonçlé

Parintaedje

• amonçler
• amonçlaedje

Sinonimeye

• (mete e moncea) : rahopter, rahopler
• (mete eshonne) : rashonner, ratrocler, ramexhner

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ramoncelè : C8
• ramons'ler : O4

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• ramonçler : R12

Ratournaedjes

mete e moncea

• Francès : entasser ^(fr), ammonceler ^(fr)

rashonner

• Francès : rassembler ^(fr), réunir ^(fr)