rixhoter
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « rixhot », avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ri.hɔ.te/ /ʀi.ʃɔ.te/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀi.ʃɔ.te/
- Ricepeures : ri·xho·ter
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rixhote |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rixhotez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rixhotans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rixhotnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rixhotrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rixhotéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rixhote |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rixhoté |
| Ôtes codjowaedjes | come bouter |
rixhoter (v. sins coplemint)
- cori e ptite cwantité et lintmint (tot djåzant d' on likide)
- Disgostêye d' el boere, el daegn a leyî s' sonk rixhoter inte les cayôs — José Schoovaerts (fråze rifondowe).
