sacwants

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)

Dobès rfondowes
sacwants sacwantes

Etimolodjeye

Loukîz a : « sacwantes »

Prononçaedje

Nén definixhant prezintoe

singulî pluriyal
omrin sacwant (rålmint eployî) sacwants / sacwantes
femrin sacwante (rålmint eployî) sacwants / sacwantes / sacwantès

sacwants omrin et femrin pluriyal

  1. k' on n' sait cwantes, mins ki c' est on ptit nombe.
    • I gn a sacwants djoûs.
    • La ddja sacwants samwinnes.
    • Dj' î a stou sacwants feyes. Motî Toussaint (fråze rifondowe).
    • I n a sacwants ovrîs e ciste oujhene la. Motî Haust (fråze rifondowe).
    • I nos fåreut sacwants anêyes sins rujhes po dire k' on s' rimete. Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • Il a sacwantès måjhones da sinne. Motî Haust (fråze rifondowe).
  2. bråmint des.
    • N a sacwants djins ki fwaiynut voltî do campigne; mins mi nén.
    • On djoû do moes d' måss, dji veya sacwantes growes: ele passît a bindes d' å matén disk' al nute. Manfred Lejoly (fråze rifondowe).
  3. ene proporcion nén cnoxhowe di.
    • Avou sacwantès djins, c' est todi insi k' ça va.
  4. di totes sôres di.
    • Haust cåze di sacwants sås : li så ploråde, li blanke så, li rodje så, li noere så, li vete så, li såvadje så, li cråsse så, li så-bossene, li så-minon, li så salante.

Sinonimeye

Mots vijhéns

(minme tcherpinte) : sadju, sawice, sakî, sacwè

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant, w. do Mitan, w. do Levant

Ortografeyes

(po "sacwants, sacwantes & sacwantès come prezintoes)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : S0

Ratournaedjes

k' on n' sait nén kibén, mins ki c' est on ptit nombe
bråmint des Loukîz a : Motyince:grande cwantité/walon
ene proporcion nén cnoxhowe di
di totes sôres di

Nén definixhant prono

sacwants omrin et femrin

  1. Loukîz a : sacwantes
    • Des tchivroûs ki paxhént la, oyi, dj' end a veyou sacwants.
    • Il estént bråmint d' acoird avou mi, mins sacwants ont cwand minme fwait des rmarkes.

Sinonimeye

puzieurs

Ratournaedjes

Loukîz a : sacwantes