Målavêye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Dandjreus cogne coinrece avou fondaedje do H di «måle havêye» (måle schavêye); l' idêye ki ci sereut ene «må lavêye måjhone» shonne ene fåve etimolodjike.

No prôpe

Målavêye femrin

1. (toponimeye), dins l’ ratourneure : «Li Målavêye» (hamtea) hamtea d' Djumet.
   • E fjhant l' concours des berwetes on djoû d' dicåce al Målavêye, dj' aveu ridé disso l' pavêye — Robert Mayence (fråze rifondowe).
   • Mi dji fwai ddja m' semdi l' djudi (...) Dji voe voltî brouxhes et råvletes (...) Dji n' provén nén del Målavêye — André Gauditiaubois, tchanté pa William Dunker (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

hamtea d' Djumet

• Francès : Mallavée ^(fr)

Sourdants

Etimolodjeye: l' abayeye di «må lavêye måjhon» vént di TG2, riprinjhe pa TG4.