Modele:-addj-/doc
Modele po håyner des tåvleas po ls addjectifs. Ci modele cial est multi-lingaedje, li lingaedje do mot est passé avou on paramete.
Come li walon est ene miete sipeciå po ls addjectifs, et k' on est sol wiccionaire e walon, i gn a des rascourtis da lu ({{-addjwa-}}, {{-addjwa-tpdv}}, {{-addjwa-tpdr}}).
Emantchaedje
[candjî]{{-addj-|ling=<côde do lingaedje>|<ôtes parametes>}}
Tos les lomés parametes k' i gn a :
- ling= : côde do lingaedje (metans, wa-fel po do Feller); si nén dné, c' est wa.
- o= : cogne omrin singulî
- o.1= : ôte cogne omrin singulî (serè håyné dins l' minme roye "omrin")
- o2= : ôte cogne omrin singulî (serè håyné dins ene roye "omrin 2")
- f= : cogne femrin singulî
- f.1= : ôte cogne femrin singulî (serè håyné dins l' minme roye "femrin")
- f2= : ôte cogne femrin singulî (serè håyné dins ene roye "femrin 2")
- of= : cogne singulî ki l' omrin et l' femrin sont pareys
- n= : cogne singulî do neute
- opl= : cogne omrin pluriyal
- fpl= : cogne femrin pluriyal
- o.1pl=, o2pl=, f.1pl=, f2pl= : cognes pluriyal po les deujhinmès cognes (si mezåjhe)
- ofpl= : cogne pluriyal ki l' omrin et l' femrin sont pareys
- npl= : cogne neute pluriyal
- odw= : cogne omrin duwal
- fdw= : cogne femrin duwal
- ofdw= : cogne duwal ki l' omrin et l' femrin sont pareys
- ndw= : cogne neute duwal
- x.anke= (avou x emey o,f,of,o.1,o2,...,n,opl,...,odw,...) : ene anke pol loyén di cisse cogne la
Egzimpes et adierças
[candjî]Addjectif avou l' omrin et l' femrin pareys, et ki l' pluriyal si fwait avou "s", eg: imperméable
{{-addj-|ling=fr|of=imperméable}}
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin et femrin |
imperméable | imperméables |
Addjectif ki l' femrin si fwait tot radjoutant on -e eyet les pluriyals avou "s", eg: :
{{-addj-|ling=fr|o=français}}
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | français | |
| femrin | française | françaises |
Addjectif dins on lingaedje avou femrin et omrin, ki les pluriyals si fjhèt avou "s", eg bello :
{{-addj-|ling=es|o=bello|f=bella}}
Addjectif dins on lingaedje avou femrin et omrin, ki l' pluriyal femrin si fwait avou "s", mins nén l' pluriyal omrin, eg curieux :
{{-addj-|ling=fr|o=curieux|opl=curieux|f=curieuse}}
Waitîz eto
[candjî]- {{-addjwa-}} : rascourti pol walon, po les addjectifs ki s' eployèt pa dvant ou pa drî
- {{-addjwa-tpdv}} : rascourti pol walon, po les addjectifs ki n' s' eployèt ki pa dvant
- {{-addjwa-tpdr}} : rascourti pol walon, po les addjectifs ki n' s' eployèt ki pa drî l' no
- {{-addjar-}} : rascourti po les addjectifs di l' arabe (avou do côde po ls erîlés, ki totes les shijh cognes si polèt fé avou on seu bodje).
- {{-su-}} : on sfwait modele po les sustantifs