Modele:loyén

Notule d' esplikêyes

Ci modele ci sieve po fé des loyéns eviè des årtikes do wiccionaire eyet dins l' boune seccion.

On l' pout eployî ene miete tot avå.

Emantchaedje

Li modele si pout eployî di deus manires, avou des parametes nén lomés: {{loyén|1|2}}

1 : paramete obligatwere; li no d' l' årtike a loyî
2 : l' etikete (anke) a radjouter å loyén (ça pout esse on côde iso di lingaedje)

Oudonbén avou troes : {{loyén|1|2|3}}

1 : paramete obligatwere; li no d' l' årtike a loyî
2 : li côde iso do lingaedje
3 : li croejhete (come eployeye dins les tites, eg: Su, Vi,...)

Ou co avou des parametes lomés: {{loyén|1|ling=<côde lingaedje>|croejh=<croejhete>|anke=<etikete>}}

1 : paramete obligatwere; li no d' l' årtike a loyî
ling= : nén oblidjî, on côde di lingaedje
croejh= : nén oblidjî, ene croejhete, c' est eployî avou ling= po fé l' loyén viè l' boune seccion
anke= : nén oblidjî, ene etikete (anke) specifike a radjouter å loyén (si anke= est dné, adon ling= et croejh= sont-st ignorés)

Note : si l' lingaedje est cnoxhou (soeye-t i k' on dene troes nén lomés parametes, soeye-t i k' on eploye ling=), li loyén serè-st etouré d' etiketes di lingaedje (vey {{lang}}).

Egzimpes

parametes nén lomés :

{{loyén|magnî}}
{{loyén|magnî|Walon}}
{{loyén|magnî|wa}}
{{loyén|magnî|wa|Vi}}

parametes lomés :

{{loyén|cingula|ling=la}}
{{loyén|magnî|ling=wa|croejh=vi}}
{{loyén|magnî|ling=wa|croejh=viebe}}
{{loyén|pårti|anke=Walon 2}}

Adierça

(passez l' sori po vey les loyéns) parametes nén lomés :

parametes lomés :