al dadaye
Walon (Rifondou)[candjî]
al dadaye | a daday |
Etimolodjeye[candjî]
Aplacaedje di : «al» + «dadaye».
Advierbire[candjî]
al dadaye (nén candjåve)
- foirt raddimint.
- Al dadaye, dj' a dvou daler cweri mes ostis po tot dismantchî — Dominique Vanderstoken (fråze rifondowe).
- Bråmint s' ecournut al dadaye vir les Carmen, les Paquitas Divant zels, i criynut Barabasse. — Jean-Baptiste Stainier (fråze rifondowe).
- Ene fwebe rayeye d’ espwer les a fwait racori, al dadaye, viè l’ bawete ki dischindeut dins l’ voye. — Léon Mahy (fråze rifondowe).
- Il a saiwé d' on randon foû des miloutaedje, et vorer al dadaye eviè les bwès. — Émile Gilliard (fråze rifondowe).
- Dji dschind al dadaye E l' cåve avou m' lagnet. — François Quinaux (fråze rifondowe).
Parintaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
abeye, abeydimint; Loukîz a : Motyince:avou ene grande vitesse/walon
Sipårdaedje do mot[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13
Ratournaedjes[candjî]
avou ene grande vitesse Loukîz a : Motyince:avou ene grande vitesse/walon
- Francès : en vitesse (fr)