aloumé

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

aloumé

Do viebe « aloumer »
Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	aloumé	aloumés
femrin padrî	aloumêye	aloumêyes
femrin padvant	aloumêye	aloumêyès

aloumé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

esprindou (tot djåzant d' on feu).
ki lût (tot djåzant d' ene loumire).
- KINÅVE. (k’ a sogne) – Li live Ågrafå !... (i rescoule).
  RIDANT. – Hê, tronnåd ! Aboute troes tchandeles aloumêyes, louke, la ! — Henri Simon, « Li Neûre Poye » 1889, (eplaidaedje da Jean Haust di 1936), p.77 (fråze rifondowe).
- Vos irez al cimintire, a meynute, tot noer moussî, avou ene tchandele aloumêye et ene clotchete ki vos froz xhilter. — Émile Pècheur (fråze rifondowe).
- Gn a-t i la drî l’ finiesse ene sakî ki vos rwaite di cresse ? D’ ene aloumé djesse di vosse bresse, vos î tapez l’ tchambe aloumêye — José Schoovaerts (fråze rifondowe).
- Vera n' aveut nén rmetou ene pitite vitesse, et voleur rimete des gaz e cwatrinme; l' oto aveut stofé les fåres aloumés. — Lucyin Mahin, Vera.

Sinonimeye

tot djåzant d' on feu

tot djåzant d' ene loumire

Ortografeyes

Li mot n’ est nén dins : R10

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « aloumé », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

esprindou (tot djåzant d' on feu)

Francès : allumé ^(fr), enflammé ^(fr)

ki lût (tot djåzant d' ene loumire)

Francès : allumé ^(fr)