awotron

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « awotr- » ‎(« aworter ») avou rbetchfessaedje do R ey avou l’ cawete « -on ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
awotron awotrons

awotron o.

  1. (mot d’ medcén) efant biesse, djin vinowe å monde divant s’ tins.
  2. (mot d’ årtisse des biesses) djonne d' ene biesse k' a fordjeté.
  3. (mot d’ botanike) frut nén bén fini.
    • C’ est èn awotron di l’ åbe del syince k’ a vnou å monde dins on bocå A. Maquet (fråze rifondowe).
    • L’ åbe divént vî, i n’ dene pus k’ des awotrons.
  4. ridjeton d’ ene plante.
  5. (måhonteuzmint) efant k’ ene feme marieye a-st avou avou èn ôte ki si ome.
    • E ç’ manaedje la, i gn a troes sôres d’ efants : les cis d’ l’ ome, les cis del feme, et les awotrons.

Parintaedje[candjî]

aworter; Miniauge.gifLoukîz a : « aworter »

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

E li scrîta (1100-1600) :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

awotron