awureuzmint ki

Walon (Rifondou)

Alofômes

Plinne cogne	Spotcheye cogne
awureuzmint ki	awureuzmint k’

Dobès rfondowes

awureuzmint ki

ureuzmint ki

Etimolodjeye

Shûte des mots : « awureuzmint » + « ki »

Aloyrece

awureuzmint ki

1. mostere k' ene sacwè k' åreut polou atoumer n' a nén arivé.
   • Awureuzmint k’ po les djins d’ esprit,
     […]Li monde est fwait d’ tos beas djodjos,
     […]Ki n’ ricwerèt po s’ divierti
     […]K’ des djins ki sont-st a mitan sots, — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Come mi, come vos», p.131 (fråze rifondowe).
   • Awureuzmint k’ l’ amour dobléve vos foices, fré Andrî. — Joseph Mignolet, « Li tchèsturlinne dèl Bèle Rotche, 1922, p.39 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• tchance et tot ki
• vacobén ki

Ratourneures

awureuzmint ki

• Francès : heureusement que ^(fr), encore heureux que ^(fr)