bariolé
Francès[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Do viebe « barioler » çou ki dene on mot avou l’ cawete « -é ».
Pårticipe erirece[candjî]
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | bariolé | bariolés |
| femrin | bariolée | bariolées |
- pårticipe erirece do viebe «barioler» (carimadjoylé, cadjolé, caroyî).
- Elles ont bariolé leur façade.
- Elle ont cadjolé leu dvanteure.
- Elles ont bariolé leur façade.
Addjectif[candjî]
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| omrin | bariol | bariols |
| femrin | bariolée | bariolées |
bariolé omrin
- carimadjoylé.
- Ses deux colis-cadeaux, c'était deux coupons d'une fine étoffe bariolée que son frère lui avait rapportés de chez un grossiste chinois de Vanecour.
- Ses deus colis-cados, c' esteut deus côpons d’ fene sitofe carimadjoylêye ki s' fré lyi aveut rapoirté d’ amon on grossisse chinwès di Vancoû — Lucyin Mahin (fråze rarindjeye).
- Ses deux colis-cadeaux, c'était deux coupons d'une fine étoffe bariolée que son frère lui avait rapportés de chez un grossiste chinois de Vanecour.
Sinonimeye[candjî]
Contråve[candjî]
uni, de couleur unie