bilinwe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « bilingue » (minme sinse)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bilɛ̃w/ /bilɛ̃ɡ/ /bœlɛ̃ɡ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bilɛ̃w/

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin et femrin	bilinwe	bilinwes

bilinwe omrin et femrin (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)

1. ki cåze deus lingaedjes.
   • Cwand dj' a seu ki l' walon, c' esteut ene langue, dji m' a dispierté tot paf, et bilinwe. — Pierre Faulx (fråze rifondowe).
   • Li dierinne consitucion do payis definixh li Paragway come on payis bilinwe. — Pablo Sarachaga.
   • Avou ces novelès lwès la, les dipårtumints ont l’ povwer so l’ etertinaedje des voyes dipårtumintåles et vont-st ataker a waitî d’ fé ene sacwè pol signalijhaedje bilinwe. — Jean Cayron.

Ratournaedjes

bilinwe

• Almand : zweisprachig ^(de)
• Inglès : bilingual ^(en)
• Espagnol : bilingüe ^(es)
• Francès : bilingue ^(fr)
• Neyerlandès : tweetalig ^(nl)