Aller au contenu

bouzé

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « bouz- », bodje A do viebe « bouzer » avou l’ cawete «  ».

Prononçaedje[candjî]

Loukîz a : « bouzer »

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin bouzé bouzés
femrin bouzêye bouzêyes

bouzé omrin

  1. pårticipe erirece omrin do viebe del prumire troke: «bouzer».

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin bouzé bouzés
femrin padrî bouzêye bouzêyes
femrin padvant bouzêye bouzêyès

bouzé omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. gonflé dizo l' pea, po ene djin u ene pårteye do coir.
    • Il a l' vizaedje tot bouzé.
    • Ene hiede d' unukes, noers et blancs, tertos å pus laid, bouzés, tchårnous et plin d' costeures, montént d' gåre å harem Joseph Mignolet, dins « L' amour a l' Alambra », p. 11 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes[candjî]

gonflé dizo l' pea

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
omrin bouzé bouzés
femrin bouzêye bouzêyes

bouzé omrin

  1. ome tot gonflé.
    • Lu, c' est on ptit bouzé et leye ene pitite bouzêye D.T.W (fråze rifondowe et rarindjeye).

Sinonimeye[candjî]

gros ome tot gonflé