conèch’nu
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe « conèche » avou l’ cawete di codjowaedje « -’nu ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE : /kɔ.nɛʃ.ˈny/
Codjowa
[candjî]conèch’nu
- conoxhnut ; indicatif prezintrece, troejhinme djin do pluriyal, al môde namurwesse, do viebe « conèche » (« conoxhe » e rfondou).
- Is s’ conèch’nu tèrtous à l’azâr des rinscontes,
Swèt-i rén qu’en s’ crwèjlant ou bén du timps d’in r’pôs.
Is sav’nu tous les nos des ècluses èyèt l’ compte
Des djoûs qu’on dwèt bouter pou fé s’ tchauke come i faut. — Georges Fay, Èl Bourdon, lº 329, 1989, « Les Bat’lîs ».
- Is s’ conèch’nu tèrtous à l’azâr des rinscontes,
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- conèch’nu : GFay
- conèchenut : PFau