conte di

Walon (Rifondou)

Alofômes

Plinne cogne	Spotcheye cogne
conte di	conte d’

Divancetire

conte di (nén candjåve)

1. Loukîz a : «conte»
   • Il avént ene flouxhe di djins conte di zels.
   • Dji n' sai çou k' i machene conte di mi — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • CWELIN. - I vs ont bouxhî ? Les calins !
     DJAN. - Des côps d' crosse di fizik, pus ki dj' n' a volou, et on côp d' pougn e plin vizaedje.
     CWELIN. - Po vs aveur revinté conte di zels ? — Jean Lejeune di Djoupeye, Dizos leû bote, 1919, ake I, sinne XIV, p.12 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

di l' ôte costé ki (dins ene bate)

• Inglès : against ^(en)
• Francès : contre ^(fr)
• Neyerlandès : tegen ^(nl)