Aller au contenu

djenerå

Èn årtike di Wiccionaire.
(Redjiblé di djeneråle)

Sustantif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin djenerå djenerås
femrin djeneråle djeneråles

djenerå omrin

  1. (mot d’ militaire) onk des pus grands schalons des mwaisses sôdårds.
    • On bea djoû, on topet d' sôdårs, avou a s' tiesse on djenerå poirtant on bicoine, intra dins Bietris Dimitri François (fråze rifondowe).

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin djenerå djenerås
femrin djeneråle djeneråles

djenerå omrin (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)

  1. ki rashonne totes les sacwès u les sakîs e rapoirt.
    • Vénrè-t i a noste assimblêye djenerå.
    • C' est lu k' a-st enondé l' diccionaire djenerå do walon.
    • So l' soû du l' catèdrâle,
      Cwand sôrtint les mariés,
      Lu djôye fout jènèrâle,
      On breyéve tos costés!
      Camille Gaspard.
  2. a vey avou tos les costés d' ene sacwè.
    • Iroz vey li repeticion djeneråe ?

Ratourneures

[candjî]
  • assimblêye djeneråle mwaisse raploû d' ene soce, d' ene societé.
  • Pordjet di Diccionaire djenerå do lingaedje walon prumî pordjet d' motî d' tot l' walon, enondé pa Haust et Feller diviè 1900.

Parintaedje

[candjî]

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8, R13
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.