hertchaedje

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
hertchaedje hertchaedjes

hertchaedje o.

  1. no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "hertchî" eyet "si hertchî".
    • Li hertchaedje est åjhey so cisse pavêye ci. Loukîz a: tcheriaedje, trinnaedje. F. traînage, tirage, halage, roulage, charriage, "herchage", traction, remorquage, transport, déplacement, raclage, ratissage, enlèvement, frottement, freinage, inclinaison.
  2. (mot d' houyeu) plaece ki les hertcheus passèt.
    • On målåjhey hertchaedje å batch (ramexhné pa J. Haust). F. voie, passage, parcours.