ledjiristé

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « ledjir » avou l’ dobe cawete « -isté »

Sustantif

ledjiristé femrin

1. cwalité u dfåt d' ene sakî, d' ene sacwè k' est ledjire, dit dins ene fråze mouwrece.
   • Ele danséve avou ene ledjiristé, dj' åreu vlou k' t' åreus veyou ça.
   • Vosse fiestante aiwe po m' rinde virlixhe
     Avou l' ledjiristé d' ene bixhe
     Mi dnéve si friscåde å bon tins
     — Louis Lagauche, "L' inmant", Li tchanson del Mouze, (1947), p. 101 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

cwalité d' ene sakî k' a l' air foirt ledjire (metans po danser)

• Francès : lègèreté ^(fr) phénoménale, agilité ^(fr) déconcertante, grâce ^(fr) surprenante, souplesse ^(fr) de félin