live Ågrafå

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « Agrippa », li live d’ Ågrafå fourit on live di macralreye foirt rilomé diviè l' sazinmine sieke.

Sustantivire

live Ågrafå (nén candjåve) omrin

1. (doûce creyance) mwaisse live des macrales et macreas sepant discovri l' vraiye.
   • I s' etind avou l' Diåle, il a l' live Ågrafå. — Motî Forir (fråze rifondowe). & — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Mi grand-mere djheut po nos fé sogne : Dji m' va loukî e live Ågrafå, nos voerans bén si vs avoz dit ene boude. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • KINÅVE. (k’ a sogne) – Li live Ågrafå !... (i rescoule).
     RIDANT. – Hê, tronnåd ! Aboute troes tchandeles aloumêyes, louke, la ! — Henri Simon, « Li Neûre Poye » 1889, (eplaidaedje da Jean Haust di 1936), p.77 (fråze rifondowe).
   • Cwand so leu live Ågrafå
     Tos les djoûs, leu cwirt-mizere
     - L’ Amour – metrè ene rôze di mer. — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Eloviné », 1922, p.61 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• ågrafå

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• li lîv Âgrafâ : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lîve d’Ågrafå : E1

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• lîve Agrafå : JCl

Ratournaedjes

live Ågrafå

• Francès : grand grimoire ^(fr) des sorciers permettant de connaître la vérité (nén ratournåve direk e francès)