manoyî

Walon (Rifondou)

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	manoye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	manoyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	manoyans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	manoynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	manoyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	manoyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	manoye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	manoyî
Ôtes codjowaedjes	come waitî

manoyî

1. (v. sins coplemint) payî ene bistoke, diner ene dringuele.
   • I nos fårè co bén manoyî po les fiesses.
2. (viebe å coplemint) fé divni manoye tot djåzant d' on metå.
   • On-z a manoyî l' årdjint co po meye et meye patacons — Motî Forir (fråze rifondowe).

Parintaedje

manoyaedje, manoyeu, manoyoe

Ortografeyes

Divant 1900 :

• manöî : E203 ^(lére)
• manoyeï : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• manoyî : E1

E rfondou walon :

• manoyî : R9 ^(lére), R10 ^(lére), R11 ^(lére)

Ratournaedjes

payî

• Francès : F. sortir de la monnaie.

bate manoye

• Francès : monnayer ^(fr)