ni shofler mot
Apparence
(Redjiblé di ni sholfer mot)
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « ni » + « shofler » + « mot »
Vierbire
[candjî]ni shofler mot
- ni rén dire d' ene sacwè.
- Nolu n’ a måy shoflé mot,
Ni minme fé mincion ene seule feye,
Del båshele k’ esteut neyeye. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.167, “Es Barbou” (fråze rifondowe).
- Nolu n’ a måy shoflé mot,
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]ni shofler mot
- Francès : ne souffler mot (fr)