padzo mwin
Apparence
(Redjiblé di pa dzo-mwin)
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : «padzo» + «mwin»
Advierbire
[candjî]padzo mwin (nén candjåve)
- sins s' mostrer.
- K’ i fourit grand, Signeur, nosse tourmint,
Cwand nos aprindîs, padzo mwin,
K’ ele coreut l’ pertontinne ! — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), « On sai bin pô çou qu’on ramasse », p.83 (fråze rifondowe). - Yougoslaveye 1995: Les Siebes sont sotnus pås Francès padzo mwin, et pås Rûsses cwårêymint — Arthur Schmitz (fråze rifondowe).
- K’ i fourit grand, Signeur, nosse tourmint,
Sinonimeye
[candjî]Mots vijhéns
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]sins s' mostrer
- Francès : en sous-main (fr)