pagnouf

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Sustantif

singulî	pluriyal
pagnouf	pagnoufs

pagnouf omrin

1. ene sakî k' est grossire, waraexhe, må aclevêye.
   • Ké pagnouf ki c' est ça! — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • Ci n' esteut k' on gros pagnouf todi presse a vos cachî mizere. — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
   • On gros pagnouf tot edoirmou. — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • Nin aujîy di passer après on pagnouf. — Chantal Denis, Quî ç' qu'a touwé J.F.K.?.
2. ene sakî ki n' est nén di dnêye, ki n' dene nén voltî.

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	pagnouf	pagnoufs
femrin padrî	pagnoufe	pagnoufes
femrin padvant	pagnoufe	pagnoufès

pagnouf

1. k' est grossî waraexhe, må aclevé.
   • Vos n' sårîz dmani avou lu, il est trop pagnouf. — Motî Haust (fråze rifondowe).
2. ki n' est nén di dnêye, ki n' dene nén voltî.
   • Il a stî si pagnouf, i n' m'a rén dné. — Motî Haust (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pagnouf : C106, C8, O0, O4, E1

Ratournaedjes

pagnouf

• Francès : rustre ^(fr), mufle ^(fr), malotru ^(fr), lourdaud ^(fr), balourd ^(fr)