pixheye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

pixheye [f.n.] coûte distance.

>> Ci n' est k' ene pixheye lon : C' est tot près. F. "C' est à deus pas".

>> ene pixheye pus lon : ene miete pus lon. Et pus sovint, i vôrént bén fé taire les cis ki n' ont nén les minmès idêyes ki zels, sol tins k' les ôtes si nåjhixhèt, s' alouwèt moirt a dire eyet rdire k' i n' ont rén conte li walon d' nos veyes et d' nos viyaedjes, mins seulmint k' i vôrént bén aveur li droet do taper leus ouys ene pixheye, rén k' ene pixheye pus lon L. Hendschel. F. "un fifrelin plus loin".