racrapoté

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe « si racrapoter » avou l’ cawete «  »

Prononçaedje[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : « tuzer »

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin tuzé tuzés
femrin tuzêye tuzêyes
  1. pårticipe erirece omrin do viebe del prumire troke: «si racrapoter».
    • Po les franskiyons, c' est les Walons ki s' racrapotèt; mins n' est çu nén purade zels ki s' ont racrapoté dins l' culteure francesse?

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin racrapoté racrapotés
femrin padrî racrapotêye racrapotêyes
femrin padvant racrapotêye racrapotêyès

racrapoté o. (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l' no)

  1. riployî so lu-minme.
    • A foice d' aveur sitî racrapoté dins s' trô, ses djambes n' ont pupont d' ameur C. Denis, Et mi, dji v' ratindeûve ! (fråze rifondowe).
    • Il ont veyou on roteu ki vneut après zels, racrapoté dins s’ mantea — ratourné d' Ezope dins Li bijhe et l' solea (fråze rifondowe).
    • Si fizik e l' mwin, racrapoté so s’ passet, i va dmorer deus longuès eures a l’ awaite, sins oizeur

tosser, ni bodjî J.-P. Dumont, Tot tournant les pådjes (fråze rifondowe).

Ratournaedjes[candjî]

± riployî so lu-minme