Aller au contenu

rapoûlé

Èn årtike di Wiccionaire.

Pårticipe erirece

[candjî]
singulî pluriyal
omrin rapoûlé rapoûlés
femrin rapoûlêye rapoûlêyes

rapoûlé omrin

  1. pårticipe erirece omrin do viebe del prumire troke: «rapoûler».
    • Faleut vey kés fjheus d' toûs ki s' avént la rapoûlé. Lucyin Mahin, Vera.

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin rapoûlé rapoûlés
femrin padrî rapoûlêye rapoûlêyes
femrin padvant rapoûlêye rapoûlêyès

rapoûlé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

  1. ki s' a rapoûlé.
    • Rapoûlés dvant leus fouwås,
      Tot s’ dinant èn air di båperes,
      Les macreas front des misteres. Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Eloviné », 1922, p.61 (fråze rifondowe).
    • C' esteut la k' nos grands-peres, astaplés come des royes,
      Divant l' legne ki blaméve, racontént sins façon
      Å manaedje rapoûlé, les contes et les råvions
      Ki fjhént påmer d' rire ou ki dnént l' tchå di poye
      Louis Lagauche, "Mayon" (1923), p. 8 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

[candjî]

Ratournaedjes

[candjî]
rapoûlé