schoûtant

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Ordinairmint Dirî cossoune,
s' on prononce /sk/
schoûtant aschoûtant

Pårticipe prezintrece[candjî]

schoûtant (nén candjåve)

  1. Pårticipe prezintrece do viebe : «schoûter».

Ratournaedjes[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
omrin schoûtant schoûtants
femrin schoûtante schoûtantes

schoûtant o.

  1. onk ki schoûte.
    • I vos rtournéve li cour des schoûtants e mostrant so des grandès afitches adlé lu nosse payis broûlé et macsådé pa les Almands J. Rivière (fråze rifondowe).
  2. schoûteu(se) å posse.
  3. djin ki ratind s' toû (å docteur, so ene lisse).
    On dit eto: rawårdeu.

Ratourneures[candjî]

  1. lisse (u: djivêye) des schoûtants : lisse di djins ki ratindèt po-z awè ene plaece.
    F. liste d'attente.

Ratournaedjes[candjî]

F. auditeur.

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin schoûtant schoûtants
femrin padrî schoûtante schoûtantes
femrin padvant schoûtante schoûtantès

schoûtant o. (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l' no)

  1. k' obeyixh bén.
    • Waite on pô come il est bén schoûtant, vosse tchén.

Ratournaedjes[candjî]

F. obéissant.