Côde sourdant di «tanfler»

== {{L|wa}} ==

==={{H|etimolodjeye}}===
{{Bdjti|dampfen}} ; {{FEW|15/2|53|a}}.

==={{H|prononçaedje}}===
*{{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|tɑ̃.fle|tɑ̃.flɛ}}
** {{pzc}} {{AFE|tɑ̃.fle}}
* {{Ric|tanf.ler}}

==={{H|viebe|wa}}===
{{-coshof-|tanf}}
{{~}} {{vsc}} {{codj|wa|come=shofler}}
# [[shofler]], respirer a grands côps, målåjheymint. 
#* On bea djoû a l’ anuti, vo l’ la ki rmousse el måjhon come on fonnet, mitan wîclant, mitan {{~|tanflant}}, mitan tchoûlant : « M…m…momo…moman, moman ! li Pé… li Pépé… li Pépé Crotchet ! » {{s|LM}}
# shofler po si rpoizer.
#* Adon, tot seus, les djaeyîs, påjhûles, vont polou {{~}}. {{s-rif|Paula Lassence}} 
# {{im}} shofler, tot cåzant d’ èn instrumint d’ muzike. 
#* På aléve fé zinziner si violon et Djan-Mi aléve fé {{~}} et poûfurner si ptit årmonica, rabistoké et poûssif. {{s-rif|EPech}}
# aler målåjheymint, tot cåzant d’ ene machine. 
#* Rén k’ e schoûtant shofler et {{~}} l’ machine, on sinteut ki l’ machinisse, li ptit Luther, aveut pår cårculé s’ côp tot djouwant avou ses manetes et ses xhuflots. {{s-rif|PRou}}
#* Pont d’ brut, a pårt on trin ki {{~|tanfléve}} dins l’ trawêye di Mirwå po monter so Libråmont. {{s-rif|GPech}}

==={{H|parintaedje}}===
* [[tanfla]]
* [[tanflaedje]]

===={{H|sinonimeye}}====
* (shofler po si rpoizer) [[rishofler]]
* (aler målåjheymint, tot cåzant d’ ene machine) [[teguer]]

==={{H|MV}}===
* [[haner]]
* [[puper]]

===={{H|ortografeyes}}====
{{Orto
| tanfler = S0
| tanflè = C1
}}

===={{H|ratournaedjes}}====
{{ratour
|fr = {{t+|fr|ahaner}}, {{t+|fr|haleter}}
}}
{{ratour|shofler po si rpoizer
|fr = {{t+|fr|respirer}}, {{t+|fr|souffler}}
}}
{{ratour|shofler, tot cåzant d’ èn instrumint d’ muzike
|fr = {{t+|fr|s’essouffler}}
}}
{{ratour|aler målåjheymint, tot cåzant d’ ene machine
|fr = {{t+|fr|peiner}}
}}