trinte-shijh

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje avou loyeure di : « trinte » + « shijh »

Nombe

trinte-shijh

1. nombe 36, inte trinte-cénk et trinte-set.

Parintaedje

• trinte-shijhinme

Mots d’ aplacaedje

• trinte-shijh meye

Ratournaedjes

trinte-shijh

• Inglès : thirty-six ^(en)
• Francès : trente-six ^(fr)
• Itålyin : trentasei ^(it)
• Neyerlandès : zesendertig ^(nl)

Prezintoe-nombe

trinte-shijh omrin et femrin

1. mostere k’ i gn a 36 sacwès u 36 sakîs.
   • Ele ni s’ a maryî k’ a trinte-shijh ans.
2. mostere k’ i gn a on grand nombe di sacwès, sins dire cobén egzactumint.
   • Dji vos l’ a ddja dit trinte-shijh feyes.
   • C’ est on mot walon avou trinte-shijh prononçaedjes.
   • — I n’a trinte-sîh sôres di canifechtône, lisqué tchûsîrè-t-on, pinse-tu?
     — Joseph Vrindts, Tot tûsant (1924), Ine sicole flaminde po nos Députés walons, p.49.

Ratourneures

1. ås trinte-shijh meyes diåles

Sinonimeye

(grand nombe di sacwès)

• traze
• septante-set
• cwate cint
• trinte-shijh meye
• septante-set côps set

Loukîz l’ motyince : grande cwantité