å djusse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « å » + « djusse », lu-minme calcaedje do francès « au juste ».

Advierbire

å djusse

1. d' ene manire egzake.
   • Cisse divize la : « Tiesse di moirt ! » a rdoxhî e s’ pitite tiesse, i n’ sait nén pocwè å djusse… Fefeye n’ a måy dit si vraiy, lyi shonne t i : Vevè sereut i èn oujhea pol tchet ?... — Arthur Xhignesse, Boule-di-Gôme, 1912, p.8 (fråze rifondowe).
2. vormint.
   • K’ estoz vs å djusse, vos k’ trouve e mi åme
     Po gåyoter di pieles ou d’ låmes
     Mes rimeas ? — Jules Claskin, « Jules Claskin : Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, (1956), 1922, p.137 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

d' ene manire egzake

• djustumint

vormint

• al boune
• podbon
• vraiymint

Ratourneures

d' ene manire egzake

• Francès : au juste ^(fr), précisément ^(fr), exactement ^(fr)

å djusse

• Francès : vraiment ^(fr), au juste ^(fr), au fait ^(fr), précisément ^(fr), réellement ^(fr)