åyant-droet

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje avou loyeure di : «åyant» + «droet»

Sustantif

singulî	pluriyal
åyant-droet	åyants-droet

åyant-droet omrin et femrin

1. (djustice) djin k' a on droet ki les ôtes n' ont nén.
   • Gn a k' les åyants-droet a ene pårt di bwès d' tchåfaedje ki plèt prinde ci roti cial, come c' est marké sol plake.
2. (pus stroetmint) djin u societé k' a les abondroets d' èn oteur, erités ou vindous di leu prôpietaire.
   • Li dessineu a cénk åyants-droet, onk e l' Beldjike, troes e l' France et onk ås Stats Unis.

Ratournaedjes

prôpietaire di droets

• Almand : Rechtsinhaber ^(de)
• Inglès : right holder ^(fr)
• Francès : ayant-droit ^(fr) / ayant droit ^(fr)
• Neyerlandès : rechthebbende ^(nl)

eritî d' droet d' oteur

• Almand : Rechtsinhaber ^(de)
• Inglès : copyright holder ^(fr)
• Francès : ayant-droit ^(fr) / ayant droit ^(fr)
• Neyerlandès : rechthebbende ^(nl)