èndè fé ene bele
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « èndè fé ene bele », el pout stitchî vaici.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛn.ˈnɛ fe ɛn bɛl/ (sipotchî) /ɛn.ˈnɛ fe‿n bɛl/
Vierbire[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
èndè fé ene bele | èndè fé des beles |
èndè fé ene bele (si codjowe avou l’ viebe fé)
- fé ene sacwè k’ on rprotche (ene biestreye, ene mwaijhe accion).
- Sale djonne, i m’ ènd a fwait ’ne bele, faleut vey ! Il a fwait toumé s’ mame dins ls ourteyes.
Ratournaedjes[candjî]
èndè fé ene bele
- Francès : en faire une belle (fr)