Copene:Ôvîfa

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Èn årtike di Wiccionaire.

So l' etimolodjeye[candjî]

Djè so tèmon què les pu vîchès dgins què dj'ê cuènochu ( v.a.m. +/- 1870 ) prononcînent « ô », èt què djè n'a jamais ré oy' d'ôte è walon.

Cuèmint vét-z-on dè « Vulfiny/Wulfingi » à « Ôvî » ? I fanreût trover tote on série dè tècses oute les siéques.

« èn' ô » ol plèce dè « à ô » est éssi seûlmint par « euphonie ». On dit dol min.me manîre : èn' Otaimont (près d'Man.m'dî), èn' Ôtrowandge, èn' Ondinvan (Ondenval, comune dè Wéme)

Djè so sûr à 99,9% què l'sorno « bara » n'a ré à vèy' avou l'laté « ovis ». Quî saveût lè laté ? Motè lè curé èt onc ou l'ôte docteûr. Les sornos què djè cuènos po pusieûrs viadges sont tortos bastis so des  « assonnances » :

  • Stinba (Steinbach, ham'tia djondant d'Wéme) : baras
  • Longfaye : longuès payes
  • Chofrê (Xhoffraix) côrts cotrês ou bé longs cotrês , djè n' sé pu.
  • Rèbîvèye (Robertville) : chités fèyes
  • Ôtrowantge : cous an landge
  • Transène : halènes

Manfred Lejoly li 2 d' nôvimbe 2013

On ridaedje possibe :Wulfhari > Wôfari > Wôvrî > Ôvlî > Ôvî
Ça s' a dvou fé inte 900 et 1350, => impossibe a rtrover poy ki c' est dins l' cåzaedje des djins. E 1354, les scrijheus do "cadasse" comprindèt dedja "Viye fagne".

--Lucyin (discussion) 2 d' nôvimbe 2013 a 19:32 (UTC)