Copene:ådje
Radjouter on sudjetEtimolodjeye
[candjî]Nén simpe di trover des racsegnes etimolodjikes pol mot walon. Rén n' est dit dvins E1, et l' mot n'est nén dins G0, la k' on n' trouve ki deseagié vî walon (1424) : ki n' a nén si ådje ≠ aveur si ådje = ki n' a nén 18 ans (pol djoû d' ouy).
E francès (sorlon li Wiktionnaire) : âge < mîtrin francès aage, äage < vî francès aé, eé (viè 1100) ; avou passaedje di aé > aage pa assaetchance del cawete -age. Do latén aetatem.
Pol walon, on direut bén k' c' est on calcaedje francès di âge.
Reptilien.19831209BE1 (copene) 20 d' octôbe 2020 a 08:13 (UTC)
- A, et i nos fåreut eto spliker pocwè l' betchfessî å. Reptilien.19831209BE1 (copene) 20 d' octôbe 2020 a 08:16 (UTC)
- Dji radjoute k' on trouve eto pol vî francès l' cogne : eage ; mot cité dins l’ FEW 24 236a (lére). Reptilien.19831209BE1 (copene) 20 d' octôbe 2020 a 08:21 (UTC)
- A, et i nos fåreut eto spliker pocwè l' betchfessî å. Reptilien.19831209BE1 (copene) 20 d' octôbe 2020 a 08:16 (UTC)