impôrter : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m djermon
Aucun résumé des modifications
Roye 14: Roye 14:
{{rato}}impôrt-espôrt{{/rato}} cwårtî d’ l’ economeye, u ovraedje a vey avou les impôrtaedjes et les espôrtaedjes di dinrêyes et martchandijhes.
{{rato}}impôrt-espôrt{{/rato}} cwårtî d’ l’ economeye, u ovraedje a vey avou les impôrtaedjes et les espôrtaedjes di dinrêyes et martchandijhes.


==== {{H|parintaedje}} ====
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>impôrtåcion</B></FONT> [f.n.] impôrtaedje.
* [[impôrtåcion]]


==== {{H|contråve}} ====

Près-parint :
* [[espôrter]]
* [[espôrter]]
* [[pôrt]]


==== {{H|mots vijhéns}} ====
Minme sourdant etimolodjike :
* [[apoirter]]
* [[apoirter]]
* [[epoirter]]
* [[epoirter]]
* [[impôrt-espôrt]]

* [[pôrt]]

----
* [[impôrt-espôrt|Dipus d' racsegnes so l’ impôrt-espôrt]]

Modêye do 25 nôvimbe 2020 à 15:39

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

impôrter (codjowaedje) [v.c.] apoirter (des martchandijhes) d’ on payis etrindjir. F. impôrter.

Etimolodjeye : riwalonijhî calcaedje do savant latén "importare".

| impôrteu, impôrteuse u impôrtêyresse [o.f.n.] li ci (cene) k’ impôrte des martchandijhes ? F. importateur.

| impôrtaedje [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe « impôrter » On dit eto: apoirtaedje. F. importation.

| impôrt [o.n.] mestî d’ èn impôrteu. Il est dins l’ impôrt. impôrt-espôrt cwårtî d’ l’ economeye, u ovraedje a vey avou les impôrtaedjes et les espôrtaedjes di dinrêyes et martchandijhes.

Parintaedje

Contråve

Mots vijhéns