Sourdant:Motî picård d’ Âte

René Huvelle

Eùl patwas d’Ât’
(Motî picård d’ Âte)

2010, Collection MOTS DU TERROIR , Jacques Flament Editions
Sereut ç’ on replaidaedje di PiB1 (!!! a-z aveuri)

• Rahouca : PiB1b (Cwè çki c' est ?)
• ISBN : 9782363360069
• Sol daegntoele : users.skynet.be

Tos les mots di ci sourdant ci k' ont ddja stî rahoukîs sol Wiccionaire sont dins cisse categoreye cial.

Prononçaedje

Prononçaedje k’ est dné p. ?.

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

	AFE	Rimarkes et egzimpes
a	/a/	cat /ka/
â	/aː/	gâre /ɡaʀ/
b	/b/ u /p/ å coron shuvou d'on e moya	tâbe /taːp/
c
d	/d/ u /t/ å coron shuvou d'on e moya
e		ni s’ prononce nén
ë	/ə/	mënote /mənɔt/
è	/ɛ/	lète /lɛt/
é	/e/	méte /met/
ê	/ɛː/	kèyêre /kɛjɛːʀ/
eù	/œ/	feùme /fœm/
eû	/øː/	seûr /søːʀ/
f	/f/
g	/ɡ/
h		ni s’ prononce nén
i	/i/
j	/ʒ/ u /ʃ/ å coron shuvou d'on e moya
k	/k/
l	/l/
m	/m/
n	/n/
o	/ɔ/	tone /tɔn/
ó	/o/	picót /piko/
ô	/oː/	piô /pjoː/
p	/p/
q		nén eployî, sicrît k
r	/ʀ/
s	/s/ ni s' prononce nén å coron, aprume si shuvou d'ene flotche	eùs’ /œs/
t	/t/
u	/y/	vèdu /vɛdy/
v	/v/ u /f/ å coron shuvou d'on e moya
w	/w/
x		nén eployî, sicrît cs eyet gz
y
z	/z/