bètch a pinchètes
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « bètch » + « a » + « pinchète »
Sustantivire
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| bètch a pinchètes | bètchs a pinchètes |
bètch a pinchètes omrin
- betche a picetes.
- Lès p’tits infants dou marichau avin’tè bèl a li fé dès dou-douces, a li d’ner dès bètch a pinchètes, a li d’mandér in grimpyant su sès g’gnoûs dè fé « yu, yu, a dada », i lès f’soût rademint chamtér in d’sant « Lèchèm-mè tranquîye, si vous plét ». — Jean Fauconnier, Ele fîye dou marichau, Les Cahiers Wallons, 1939, lº 26, p. 447.
Note
[candjî]Li pluriyal di bètch est cron e Feller, on n’ î mete nén todi on s.