bate si fleme

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « bate » + « si » + « fleme ».

Vierbire

bate si fleme

1. dimorer sins rén fé.
   • Ostant do bate mi fleme al coine del rowe Nouvisse k' al coine do pont ds Åtches — Joseph Vrindts (fråze rifondowe).

Sinonimeye

Loukîz a : « dimorer a rén »

Ratournaedjes

Loukîz a : dimorer a rén

• Francès : glander ^(fr), glandouiller ^(fr)