boere sol hawea
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : « boere » + « sol » + « hawea »
Vierbire[candjî]
boere sol hawea (viebe å coplemint)
- boere (ene abwesson a l' alcol) a tote vitesse, inte deus ovraedjes.
- Come i faleut k' les tcherons s' aresténxhe po payî, gn aveut beacôp k' endè profitént po boere ene gote sol hawea — Louis Remacle, Proses wallonnes, p. 59 (fråze rifondowe).
Ratournaedjes[candjî]
boere al varade
- Francès : boire sur le pouce (fr)