boere

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « bibere » (minme sinse)

Prononçaedje

AFE :
- diferins prononçaedjes : /bwɛːʀ/ /bwɛʀ/ /bøːʀ/ /byːʀ/ /bwaːʀ/ /bwaʀ/ /bwoːʀ/ (betchfessî oe)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bwɛːʀ/
Ricepeures : nén rcepåve

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	boe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	bevoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	bevans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	boevnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	boerè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	beveu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	boeve / boexhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	beu / bevou
Ôtes codjowaedjes	sipepieus tåvlea

boere (viebe å coplemint)

fé passer do likide dins s' gozî.
- Boe on côp å bidon, ti vas tchaire fwebe — Motî do Virwin (fråze rifondowe).
alouwer di l' essince, tot djåzant d' ene oto.
- Ele ni boet ki cwate lites å cint.
- Ki tchaeke riwaite dins lu-minme et k’ insi i magne li pwin et boeye li cope — MDeb, ratournant li prumire lete sint På ås djins d' Corinte (fråze rifondowe).
(viebe å coplemint) (imådjreçmint) alouwer on hopea d' cwårs, ses wadjes, po-z atchter del gote.
- C’ est si ome, i n’ tént pus so ses schaesses,
  Il a beu s’ samwinne, li ptit capon. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), «Imbarras», p.125 (fråze rifondowe).
- On cou d' Rékem ki boet s' djournêye,
  Troes cwate djoûs foû d' shijh, come tel fwais,
  Ni merite nén k' on l' rapîçtêye,
  Ni k' on rbowe li tchmijhe k' a so s' pea ! — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.145, Di stoc èt d’ tèye ! Sinne dialoguêye anti-alcoolique (1927) (fråze rifondowe).
(v. sins coplemint) houmer del gote.
- Tot s' batant l' djoû del fiesse,
  On côp d' pougn k' i rçuva,
  L' esboirgna :
  Come il aveut beu,
  L' ôte el bouxha djus,
  Dispoy, i n' voet pus. — Henri Forir, Blouwett lîgeoiss, On bon pârti (traduit du français), 1843, p.29 (fråze rifondowe).
- FRANCWES. -Vos estoz bén bon, dji vs rimercixh, mins c' est råle cwand dji boe.
  LEPONGE. -Alans djans ! Hay ! ... vos ndè mourroz nén po çoula ! — Louis Lagauche, Cåse d'on comichonaire, (1904), p.29 (fråze rifondowe).